Streckenlängen / track lengths: 90km / 63km / 22km (Familienstrecke) NEU Start 08:30 Uhr / 08:45 Uhr / 09:00 Uhr Koralmhalle Deutschlandsberg NEU Ziel / finish: Koralmhalle Deutschlandsberg Anmeldeschluss / end of registration: Donnerstag, 18.8.2011 Nachnennungen möglich bis / registration deadline: Sonntag, 21.8.2011, 8:00 Uhr mit erhöhtem Nenngeld / with higher fee! Startnummernausgabe / where to get your number: Während der Radsportwoche täglich von 8:00-15:00 Uhr in der Koralmhalle Deutschlandsberg Samstag, 20. August 2011: 8:00-15:00 Uhr: Gasthof Schaar (Stainz) 17:00-20:00 Uhr: Koralmhalle Deutschlandsberg  Sonntag, 21. August 2011: ab 6:00 Uhr in der Koralmhalle Deutschlandsberg Im Startgeld inbegriffen / what you get for your starting fee: reichliche Verpflegung an 4 Labestellen Marathonpaket Bei diesem Marathon gibt es keine Zeitnehmung und Rangliste! Folder als PDF herunterladen / download folder as pdf: Download  Achtung! Familienstrecke im Folder ungültig. Leichte Änderungen seit 15. August Attention! There were minor changes on 15th August to the track.

Besonders zu beachten:	Please note:
Jeder Teilnehmer fährt auf eigene Rechnung und Gefahr. Der Ölspur-RADMARATHON ist eine Touristikveranstaltung. Die Straße ist nicht gesperrt. Die straßenpolizeilichen Bestimmungen müssen ohne Ausnahme strikt befolgt werden. Die Anordnungen der Polizei, Feuerwehr und Ordner sind unbedingt einzuhalten. Der Veranstalter lehnt für allfällige Übertretungen und deren Folgen jede Haftung und Verantwortung ab. Das Tragen eines Sturzhelmes wird im eigenen Interesse unbedingt empfohlen.	Every driver participates on own account and at their own risk. The "Ölspur Radmarathon" is a tourism-event. The road is not closed for the usual traffic. The official traffic regulations are in effect for every driver! The orders of the police, fire fighters and other official personnel on this event need to be followed. The organisation team of the event assumes no liability for any violation of the regulations and their consequences. Wearing a bike-helmet is recommended for your own safety.

Strecken / tracks:

Familienstrecke 22km - Auf die Karte klicken für große Ansicht - Click to zoom!

Achtung! Familienstrecke seit 15. August leicht verändert. / Attention! There were minor changes to the track!
DIe hier angezeigte Version ist richtig / The track showed here is the correct one.